Ta Reda På Kompatibilitet Med Stjärntecken
År av planering lönar sig för CNN och Miami Heralds bevakning av Castros död
Rapportering & Redigering
En kvinna tittar på ett fotografi av Fidel Castro efter att ha placerat en blomma utanför Kubas ambassad i Santiago, Chile, lördagen den 26 november 2016, dagen efter Castros död. (AP Photo/Esteban Felix)
När nyheten om Fidel Castros död kom sent på fredagskvällen, Miami Herald hade en plan, decennier på väg, att täcka historien.
'Vi har planerat för den här historien längre än några av personerna som täcker den har varit vid liv', säger Rick Hirsch, chefredaktör för Miami Herald.
Kort efter Castros död, Herald's hemsida var full av berättelser om den kubanska diktatorn, vilket speglar Miamis koppling till ön.
I decennier har Herald-anställda känt till 'Kubaplanen'.
'Vid ett tillfälle var det superfokuserat på tryck,' sa verkställande redaktör Mindy Marques till Poynter. 'Vi pratade om speciella tryckta utgåvor, vi hade det organiserat runt tiden på dygnet, vad vi skulle göra när det gäller tryck.'
Planen förändrades i takt med att nyhetskonsumtionsvanorna förändrades under decennierna, med hänsyn till hur berättelsen skulle bryta online. Kubas politik tvingade också fram stora revideringar av Heralds 'Kubaplan'.
'Vid ett tillfälle planerade vi för en abrupt död som skulle ha resulterat i en uttåg från ön,' sa Marques. 'Vi började planera hur vi kunde komma med Kustbevakningen när folk tar sig till havet. Men när stafettpinnen skickades från Fidel till Raul, avtrubbade det det.”
Nyhetsrum har behandlat rykten om Castros död med försiktighet eftersom det har förekommit så många falska rapporter under åren.
'Det verkade vid ett tillfälle var sjätte månad ett rykte skulle starta,' sa Marques. 'Oundvikligen skulle någon hitta en bild på honom och den skulle avslöjas. Vi har inte haft falsklarm på ett tag. Jag kommer inte ihåg en i år.'
De vilseledande rapporterna hade dock en uppsida.
'Det enda som är bra med dessa falska larm är att vi skulle damma av planen, gå igenom den igen, uppdatera dem,' sa hon.
Nyheten kom för sent för de tryckta upplagorna av Herald och andra östkusttidningar, men CNN hade en nyhetsflash när Raul Castro gjorde tillkännagivandet. Nyheten kom på Kubas regerings-TV i en svagt upplyst studio med porträtt av kommunistiska ledare i bakgrunden.
Patrick Oppman har varit CNN:s Havanna-korrespondent i tre år. Hans Twitter-bio förebådar honom som den enda amerikanska TV-korrespondenten baserad på Kuba.
Oppman var den första att berätta för många kubaner att deras tidigare ledare hade dött eftersom statlig TV underspelade nyheterna. Faktum är att kubas tv-ankare klädda i militäruniformer ledde sina regeringsstyrda nyhetssändningar med berättelser om militära övningar snarare än Castros död.
Chris Moody, en senior digital korrespondent på CNN, tillbringade några dagar i sina föräldrars hus i West Palm Beach, Florida när nyheten om Castros död kom. Han rusade till Miami-förorten känd som Little Havana och började söka på TV och online.
Moodys fru, Cristina, föddes i en kubansk exilfamilj, berättade han för Poynter. De flydde Kuba, och han har hört deras bittra berättelser om det liv de lämnade efter sig. Dessa känslor var uppenbara när kubansk-amerikaner firade nyheten om Castros död på gatorna.
'Mitt jobb är att låta folket komma till tals', sa han. 'De bodde i årtionden med en ansvarig person som tog deras egendom, fick dem att lämna sina hem, och för vissa tog han deras älskades liv.'
Moody inser märkligheten i att täcka ett firande av en annan persons död - något han också såg stå utanför Vita huset natten då USA meddelade Osama Bin Ladens död.
'Mitt jobb är att rapportera vad jag hör och ser', sa han. 'Kubanerna tror inte att allt kommer att förändras direkt, men de har väntat på detta ögonblick.'
Några av berättelserna om blandade känslor från MiamiHerald.com
The Heralds berättelser speglar det känslomässiga utflödet och representerar den subtila gränsen mellan att fira en död och att fira slutet på politiskt förtryck.
Marques förväntar sig att höra ekon av samhällets känslor i Heralds nyhetsrum, sa hon.
'Jag tror att du inte kan bo här och inte förstå hur djupt trådad den här historien är,' sa hon. 'Det förändrade hur staden lade grunden för exil från andra länder som flyr sin politiska turbulens. Det finns en sådan känsla för vad detta betyder.'
Hon är gift med en man som heter Fidel. Hans pappa dog för fem år sedan och hans mamma dog förra året.
'Min mans familj har varit separerad i flera år, hans farbror var en politisk fånge,' sa hon. 'Det är en berättelse du kommer att få höra gång på gång från folk i nyhetsrummet.'
Det har redan börjat, vilket framgår av en tweet från Herald-sportskribenten Manny Navarro.
Allt jag kan tänka på är alla mina döda släktingar och hur de önskade att de hade sett den här dagen https://t.co/tKU59EdaP4
– Manny Navarro (@Manny_Navarro) 26 november 2016
Navarro skrev en förstapersonsuppsats förklarar att när kubansk-amerikaner pratar om sitt arv måste de förklara när de kom. Hans mamma flydde från Castros Kuba på 1960-talet:
'Jag berättar allt detta för dig, för som någon av kubansk härkomst har jag under åren lärt mig att när du pratar med en annan kuban måste du definiera ditt lidande.'
”Frågorna är desamma: Är du född där? När lämnade du eller dina föräldrar? Kom du hit med flyg eller på en flotte? Vad gjorde Castro med dig eller din familj?”
'Det är som ett hemskt rankingsystem och ju mer du eller din familj led, desto mer kubansk är du verkligen.'
Andra omfattande bevakning av Castors död i Miami-området inkluderar:
http://www.univision.com/
http://www.telemundo.com/noticias
WFOR-TV Miami
WTVJ-TV Miami
WPLG-TV Miami
WSVN-TV Miami