Barrons redaktör tillkännager uppsägningar på nyhetsrum med oavsiktliga svar

Nyhetsrubriker från Dow Jones rullar på 'dragkedjan' runt 1 Times Square Building, i New York, onsdagen den 25 januari 2006. (AP Photo/Richard Drew)

Uppsägningar har blivit en tyvärr vanlig företeelse i nyhetsbranschen. Men idag gick ett e-postmeddelande till The Wall Street Journal ut som satte en ny standard för misslyckande med mänskliga resurser.

Efter att Wall Street Journals chefredaktör Gerry Baker tillkännagav en uppköpsrunda på fredagen gick ett meddelande ut till anställda som avslöjade att uppsägningar också skulle komma till anställda på Barron's nästa vecka:

Almar, John, Mike,

E-postmeddelandet som Gerry Baker precis skickade om wsj-köp säger att dj erbjuder 1,5x standardutköpspaketet.
Planerar vi att gå till de anställda som vi säger upp på Barrons nästa vecka och erbjuda dem 1x standardpaketet. Det kan skapa en del problem. Vänligen ge råd.

Tack och bäst,
Och

E-postmeddelandet, från Barrons redaktör Ed Finn, var 'ett misstag', han berättade för Politicos Hadas Gold . E-postmeddelandet var avsett att klargöra vilket paket som skulle gå till 'flera Barrons folk' som ska skäras nästa vecka.